La font de l'Arimany (també escrita com l'Aremany, o l'Alemany en algunes publicacions) es localitza a un centenar de metres al nord-oest del mas del mateix nom, situat aquest a uns dos quilòmetres al sud del nucli urbà.

Sortim del nucli urbà de Viladrau pel passeig Ramon Bofill en direcció al Noguer. Un cop passem a frec del Noguer que deixem a la dreta continuem pel camí que duu a l'Arimany durant 1,2 quilòmetres i serem al costat de la font que ens espera al marge dret del camí.

La font queda arrambada al marge, està formada per una paret de pedra amorterada d'un metre d'amplada per metre i mig d'alçada i per dues parets a modus de contraforts que arrenquen en angle lleugerament obert i delimiten un espai trapezoidal on s'hi ubica el bassal que recull l'aigua.

L'aigua raja a través d'un broc de ferro tallat al biaix disposat a mitja alçada.

Restaurada el 2017 amb l'aportació dels corredors del III Trail Fonts del Montseny i Bejarae, entitat organitzadora de la cursa. Així ho podem llegir en una placa metàl·lica collada al capdamunt de la font.

L'espai està envoltat de saücs, castanyers i freixes.

L'Arimany era una masoveria del Pujol de Muntanya, amb la cort de vaques a llevant de la casa i l'era que envolta tota el mas pel nord poc per sobre del torrent. Cal destacar-ne les petites finestres d'estil neogòtic originals del segle XVI de la façana de la casa.

Les dades d'aquesta fitxa les he extret del web Fonts de Viladrau.